Universität Bonn

Abteilung für Mongolistik und Tibetstudien

Prof. Dr. Peter Schwieger
© Prof. Dr. Peter Schwieger

Prof. Dr. Peter Schwieger

  • Studium der Vergleichenden Religionswissenschaft, Philosophie und Tibetologie
  • Magister Artium 1977
  • 1978 - 2001 Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Akademie der Wissenschaften zu Göttingen
  • Promotion (Tibetologie) 1982 in Bonn
  • Habilitation 1995 (Venia für das Fach Tibetologie)
  • 2000 Umhabilitation nach Marburg
  • 2001 Gastprofessur für Tibetologie an der Humboldt-Universität zu Berlin
  • Seit 1.09.2001 Lehrstuhl für Tibetologie an der Abteilung für Mongolistik und Tibetstudien des IOA, Universität Bonn

Research programs and membership of advisory boards etc.:

  • since 2012 together with Prof. Dr. Charles Ramble, Paris (EPHE), “A Social History of Tibetan Societies from the 17th to the 20th Century”
  • 2006 convener of the International Association for Tibetan Studies (IATS)
  • since 2005 member of the advisory board of the International Institute for Tibetan and Buddhist Studies GmbH, Andiast (Schweiz)
  • 2002-2005 ”Digitilization of Tibetan documents in India and Germany"
  • since 2002 leader of the Tibetan Section of the Union Catalogue of Oriental Manuscripts in Germany
  • 1999-2001 ”Digitilization of Tibetan documents in Lhasa, Tibet Autonomous Region, PR China,“ joint project with the Tibetan Archives
  • since 1998 member of the advisory board of the International Association for Tibetan Studies (IATS)
  • 1992-1993 member of the research group "Siedlungsprozesse und Staatenbildungen im tibetischen Himalaya" (guided by Prof. Dr. W. Haffner, Gießen, and Prof. Dr. D. Schuh, Bonn)
  • 1978-1988 member of the research group 12 "Zentralasien" at Bonn University (narrative research) 

Monographs

  • Ein tibetisches Wunschgebet um Wiedergeburt in der Sukhavat, St. Augustin 1978 
  • together with J.K. Phukhang, Erzählgut aus A-mdo und Brag-g.yab, St. Augustin 1982 (Beiträge zur tibetischen Erzählforschung hrsg. von Dieter Schuh, Band 4)
  • Die Werksammlungen Kun-tu bzan-po´i dgons-pa zan-thal, Ka-dag ran-byun ran-sar und mKha´-´gro gsan-ba ye-ses-kyi rgyud, Stuttgart 1985 (VOHD, Bd. XI, 9, hrsg. von D. Schuh, beschrieben u. eingeleitet von P. Schwieger)
  • Tibetisches Erzählgut aus Brag-g.yab. Texte mit Übersetzungen, grammatischem Abriß und Glossar, Bonn 1989 (Beiträge zur tibetischen Erzählforschung, hrsg. von Dieter Schuh, Bd. 10)
  • together with L. S. Dagyab, Die ersten dGe-lugs-pa-Hierarchen von Brag-g.yab (1572 - 1692), Bonn 1989 (MTH, Abt. II, Bd. 2)
  • Die mTshur-phu-Ausgabe der Sammlung Rin-chen gter-mdzod chen-mo, Bände 1 bis 14, Stuttgart 1990 (VOHD, Bd. XI, 10)
  • Die mTshur-phu-Ausgabe der Sammlung Rin-chen gter-mdzod chen-mo, Bände 14 bis 34, Stuttgart 1995 (VOHD, Bd. XI, 11)
  • Die mTshur-phu-Ausgabe der Sammlung Rin-chen gter-mdzod chen-mo, Bände 34 bis 40), Stuttgart 1999 (VOHD, Bd. XI, 12)
  • Teilung und Reintegration des Königreichs von Ladakh im 18. Jahrhundert. Der Staatsvertrag zwischen Ladakh und Purig aus dem Jahr 1753, VGH, Bonn 1999
  • Handbuch zur Grammatik der klassischen tibetischen Schriftsprache, zweite korrigierte und erweiterte Auflage, Halle 2009: International Institute for Tibetan and Buddhist Studies GmbH.
  • Die mTshur-phu-Ausgabe der Sammlung Rin-chen gter-mdzod chen-mo, Bände 40 bis 52), Stuttgart 2009 (VOHD, Bd. XI, 13)
  • The Dalai Lama and the Emperor of China: A Political History of the Tibetan Institution of Reincarnation, New York 2015: Columbia University Press.

Articles

  • The Biographies of the Grand Lamas of Dagyab (Brag-g.yab) as a Contribution to the History of East Tibet, in: Tibetan Studies, Proceedings of the 4th Seminar of the International Association for Tibetan Studies Schloss Hohenkammer - Munich 1985 (Studia Tibetica, Band II), ed. by H. Uebach and J.L. Panglung, München 1988, pp. 435-438.
  • Zur Rezeptionsgeschichte des GSOL-`DEBS LE`U BDUN-MA und des GSOL-`DEBS BSAM-PA LHUN-GRUB-MA, in: Zentralasiatische Studien, Vol. 21, Wiesbaden 1989, pp. 29-47.
  • Die Hindernisse auf dem Weg zum Staatsvertrag zwischen Purig und Ladakh 1752/1753, in: Tibetan History and Language, Studies dedicated to Uray Géza on his seventieth birthday (Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde, Heft 26), hrsg. von Ernst Steinkellner, Wien 1991, pp. 435-440.
  • Kah-thog-rig-`dzin Tshe-dban-nor-bu`s diplomatic mission to Ladakh in the 18th century, in: Recent Research on Ladakh, Vol. 6, Proceedings of the Sixth International Colloquium on Ladakh, Leh 1993, Osmaston & Nawang Tsering (ed.), University of Bristol 1996, pp. 219-230.
  • sTag-tshang ras-pa's exceptional life as a pilgrim, in: Kailash – A Journal of Himalayan Studies, Vol. XVIII (1996), Numbers 1-2, pp. 81-108.
  • The Lineage of the Noblehouse of Ga-zi in East Tibet, in: Kailash – A Journal of Himalayan Studies, Vol. XVIII (1996), Numbers 3 & 4, pp. 115-132.
  • Schwarze Magie im tibetischen Buddhismus, in: Studies in Central & East Asian Religions, Journal of The Seminar for Buddhist Studies, Copenhagen, Vol. 9 (1996), pp. 18-36.
  • Power and Territory in the Kingdom of Ladakh, in: Proceedings of the SEVENTH INTERNATIONAL COLLOQUIUM of the INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR LADAKH STUDIES, 1995 at St. Augustin, Ulm 1997, pp. 427-434.
  • A note on the history of the cult of Padmasambhava on the 10th day of the month, in: Proceedings of the 7th Seminar of the IATS at Schloß Seggau 1995, ed. by H. Krasser, M. T. Much, E. Steinkellner, H. Tauscher, Wien 1997, Vol. II, pp. 851-855.
  • Towards a Biography of Don-yod rdo-rje, King of Be-ri, in: Studia Tibetica et Mongolica, Festschrift Manfred Taube (Indica et Tibetica, Vol. 34), red. cur. H. Eimer, M. Hahn, M. Schetelich, P. Wyzlic, Swisttal-Odendorf 1999, pp. 247-260.
  • History as Oral Tradition: The Construction of Collective Identity in Brag g.yab (Khams), in: Khams pa Histories, Visions of People, Place and Authority, ed. By L. Epstein, Leiden 2002, pp. 127-154. (PIATS 2000: Tibetan Studies: Proceedings of the 9th Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Leiden 2000.
  • Geschichte als Mythos - zur Aneignung von Vergangenheit in der tibetischen Kultur. Ein kulturwissenschaftlicher Essay, in: Asiatische Studien, Zeitschrift der Schweizerischen Asiengesellschaft, LIV, 4, 2000. Peter Lang AG, Bern 2001, pp. 945-973.
  • Vorwort (englisch/chinesisch) zu: Shen Weirong (Transl.), Tantra of the Secret Nucleus (rgyud gsang-ba snying-po), transl. into Chinese by Shen Weirong, Hong Kong 2001. (Nyingmapa Series: Sadhana Section 6)
  • A Preliminary Historical Outline of the Royal Dynasty of sPo-bo, in: Tractata Tibetica et Mongolica. Festschrift für Klaus Sagaster zum 65. Geburtstag. Wiesbaden 2002, pp. 215- 229.
  • Zur Funktion der verbalen Kongruenz im Lhasa-Tibetischen, in: Sikhisamuccayah: Indian and Tibetan Studies (Collectanea Marpurgensia Indologica et Tibetica), ed. By D. Dimitrov, U. Roesler, R. Steiner, Wien 2002, pp. 175-184. (Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde, Heft 53)
  • „Fuchsherz und Tigergesicht – Metaphorik im Tibetischen“, in: Orientierungen. Zeitschrift zur Kultur Asiens 2/2003. München: edition global, pp. 94-122.
  • Documents on the Early History of He-na-ku, a petty chiefdom in Ladakh. In: Ladakhi Histories. Local and Regional Perspectives. Edited by John Bray. Leiden: Leiden 2005, pp. 161-174
  • Ein Paradebeispiel tibetischer Diplomatie im Dienste der Qing-Herrschaft: Ein Kanzleischreiben des 8. Dalai Lama und sein Entstehungszusammenhang, in: Zentralasiatische Studien 34 (2005), Halle, pp. 155-178.
  • A Document of Chinese Diplomatic Relations with East Tibet during the Ming Dynasty, in: Tibetstudien. Festschrift für Dieter Schuh zum 65. Geburtstag. Hrsg. von Petra Maurer und Peter Schwieger. Bonn: Bier'sche Verlagsanstalt 2007, pp. 209-226.
  • "Chinas Tibet: Die Verfestigung einer Wortverbindung und ihre Implikationen“, in: Günther Distelrath, Hans Dieter Ölschleger und Heinz Werner Weßler (Hg.) (2007): Zur Konstruktion kollektiver Identitäten in Asien. Hamburg-Schenefeld: EB-Verlag (= Bonner Asienstudien. Eine Reihe des Instituts für Orient- und Asienwissenschaften (IOA) der Universität Bonn; 5), pp. 63-94.
  • A Glance at the Problematic Relations Between Different Buddhist Traditions in Tibet, in: Konrad Klaus und Jens-Uwe Hartmann (Hrsg.) (2007), Indica et Tibetica, Festschrift für Michael Hahn. Zum 65. Geburtstag von Freunden und Schülern überreicht. Wien: Arbeitskreis für tibetische und buddhistische Studien Wien (Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde 66).
  • Wenhua he ziran jiaojiechu de fuhao he yiguihua xingwei fangshi -- Yi Xizang wenhua wei li shuoming ziran ganzhi dui wenhua jiyi de gongxian 文化和自然交接 处的符号和仪轨化行为方式 --以西藏文化为例说明自然感知对文化记忆的贡献" (Zeichen und ritualisierte Verhaltensweisen an der Schnittstelle zwischen Kultur und Natur: Die tibetische Kultur als Beispiel für den Beitrag der Naturwahrnehmung zum kulturellen Gedächtnis), in: Wang-Riese, Xiaobing/Omar, Dilmurat (Hg.), Wenzi, yishi yu wenhuayi 《文字、仪式与文化记忆》(Schrift, Ritual und kulturelles Gedaechtnis, Beijing 北京: Minzu chubanshe 民族出版社 2007, pp. 37-56.
  • Vorwort zu: Isrun Engelhardt (Hrsg.), Tibet in 1938-1939. Photographs from the Ernst Schäfer Exepedition to Tibet, Chicago 2007: Serindia, pp. 7-9.
  • Zhol rdo ring, in: Kindlers Literaturlexikon, hrsg. von Heinz Ludwig Arnold. Stuttgart 2009
  • Collecting and Arranging the gTer ma Tradition: Kong sprul's Great Treasury of the Hidden Teachings. In: A. Chayet, C. Scherrer-Schaub, F. Robin & J.-L. Achard (éds), Edition, éditions: l'écrit au Tibet, évolution et devenir. (Collectanea Himalayica 3), München 2010: Indus Verlag, pp. 321-335.
  • Tuvinian images of demons from Tibet, in: F. Pommaret, J.-L. Achard (ed.), Tibetan Studies in Honour of Samten Karmay, Dharamshala (Indien) 2010, pp. 331-336.
  • Dynamic of Shangri-La or Turning the Prayer Wheel for the Protection of the Multiethnic Society, in: Jean-Luc Achard (ed.), Études tibétaines en l’honneur d’Anne Chayet, Genéve 2010, pp. 269-278.
  • Black Magic in Tibetan Buddhism, in: Shen Weirong (ed.), Historical and Philological Studies of China’s Western Regions, no. 3, Beijing 2010, pp. 169-185.
  • Significance of Ming titles conferred upon the Phag mo gru rulers: A Reevaluation of Chinese-Tibetan Relations during the Ming Dynasty, in: The Tibet Journal, Special Issue: The Earth Ox Papers. Proceedings of the International Seminar on Tibetan and Himalayan Studies, Held at the Library of Tibetan Works and Archives, September 2009 on the Occasion of the ‘Thank you India’ Year, ed. by R. Vitali, Autumn & Winter 2009/ Spring and Summer 2010 vol. XXXIV, no.3 & 4 / vol.XXXV, no. 1 & 2, Dharamsala (Indien): LTWA 2010, pp. 313-328.
  • Traditionelle tibetische Textsorten. Bestimmungskriterien und Kommunikationszusammenhang. In: Stephan Conermann und Amr El Hawary (eds.), Was sind Genres? Nicht-abendländische Kategorisierungen von Gattungen. Berlin 2011
  • The Long Arm of the Fifth Dalai Lama: Influence and Power of the Fifth Dalai Lama in Southeast Tibet”, in: Buddhist Himalaya: Studies in Religion, History and Culture, vol. I: Tibet and the Himalaya, ed. by Alex McKay and Anna Balikci-Denjongpa, Gangtok, Sikkim: Namgyal Institute of Tibetology 2011, pp. 239-257.
  • Zur Konstruktion von Sinn und Bedeutung in der tibetischen Kultur, in: Stephan Conermann (ed.), Was ist Kulturwissenschaft? Zehn Antworten aus den »Kleinen Fächern«. Bielefeld   2012, pp. 273-293.
  • History as Myth: On the Appropriation of the Past in Tibetan Culture. in: Gray Tuttle and and Kurtis R. Schaeffer (eds.), The Tibetan History Reader. New York 2013: Columbia University Press, pp. 64-85.
  • An Almost Forgotten dGe lugs pa Incarnation Line as Manorial Lord in bKra shis ljongs, Central Tibet, in: Charles Ramble, Peter Schwieger, Alice Travers (eds), Tibetans who Escaped the Historians’ Net: Studies in the Social History of Tibetan Societies, pp. 87-107. Kathmandu 2013: Vajra-Publications.
  • A Forbidden Nepalese-Tibetan Love Affair, in: Franz-Karl Ehrhard & Petra Maurer (Hrsg.), Nepalica-Tibetica, Festgabe for Christoph Cüppers, BAND 2, Andiast 2013, IITBS (International Institute for Tibetan and Buddhist Studies GmbH), pp. 185-190.
  • Hybrid Tibetan ”hagiographies“ of the People’s Republic of China, in: St. Conermann/J. Rheingans (ed.): Narrative Pattern and Genre in Hagiographic Life Writing. Berlin 2014 [=Naratologia Aliena? Studien des Bonner Zentrums für Transkulturelle Narratologie (BZTN), Bd. 7], pp. 187-203.
  • A Document on the Policy on Foreigners in Tibet after the Anglo-Chinese Convention of 1906, in: Roberto Vitali (ed.): Trails of the Tibetan Tradition. Papers for Elliot Sperling. Dharamshala (H.P.), India 2014: Amnye Machen Institute, pp. 333-344.

Forthcoming Articles (all submitted):

  • From Hagiography to Modern Short Story: How to get rid of old social ideals and literary stereotypes, in Jim Rheingans (ed.), Tibetan Literary Genres. Leiden: Brill.
  • On the Jurisdiction in South-East-Tibet after the Rise of the dGa’ ldan pho brang Government, in Social Regulation: Case Studies from Tibetan History, ed. Jeannine Bischoff and Saul Mullard. Leiden: Brill.
  • Grenze *(article on the keyword “Grenze”, border/boundary vs. frontier, exemplified by the political history of Tibet, as contribution to a publishing project called "Bonner Enzyklopädie der Globalität" of the colleagues for Political Science at Bonn University, first to be published in German, afterwards in an English translation with Springer Verlag)
  • The Tax System in Central and Far East Tibet during the Time of the dGa’ ldan pho brang: An Outline of its Structure and Terminology. Conference contribution to When the Taxman Cometh. Tax, Corvée and Community Obligations in Tibetan Societies. 2013, December 6th and 7th.
  • On the Nature of Gift Exchange between Tibetan Hierarchs and the Qing Emperor. Conference contribution to Commerce and Communities – Social status and the exchange of goods in Tibetan societies (Mid 17th to mid 20th centuries),. Bonn 2014, May 5th and 6th.
  • Who Owned Land and Houses? Property Ownership in Traditional Tibetan Societies. Conference contribution to Property in Tibetan Societies. Paris, 2014, December 15th and 16th.
  • Criminal Law and Corporal Punishment in Tibet. In: D. Schuh (Hrsg.), Secular law and order in the Tibetan Highland. Andiast (Schweiz): IITBS
  • Some Paleographic Observations on Tibetan Legal Documents. Conference contribution to Manuscript and Xylograph Traditions in the Tibetan Cultural Sphere. Regional and Periodical Characteristics. Hamburg 2013, May 15th-18th.

Editorship

  • Beiträge zur Zentralasienforschung (begründet von  R.O. Meisezahl (†) und  Dieter Schuh, hrsg. von Peter Schwieger)
  • Zentralasiatische Studien  -  ZAS (hrsg. von Prof. Dr. Peter Schwieger unter Mitarbeit von Dr. Christoph Cüpper, Prof. Dr. Franz-Karl Ehrhard, PD Dr. Karl-Heinz Everding, Prof. Dr. Dieter Schuh und Prof. Dr. Ines Stolpe, begründet von Prof. Dr. Walther Heissig)
  • Tibetstudien. Festschrift für Dieter Schuh zum 65. Geburtstag. Hrsg. von Petra Maurer und Peter Schwieger. Bonn: Bier'sche Verlagsanstalt 2007.
  • together with Charles Ramble and Alice Travers (eds), Tibetans who Escaped the Historians’ Net: Studies in the Social History of Tibetan Societies. Kathmandu 2013: Vajra-Publications.

Internet Publikation

  • Digitized Tibetan Archives Material at Bonn University (präsentiert die Ergebnisse zweier Forschungsprojekte zur digitalen Erfassung tibetischer Dokumente und Archivbestände aus Lhasa, Dharamsala und Deutschland): http://www.dtab.uni-bonn.de/tibdoc/index1.htm
Wird geladen