Universität Bonn

Abteilung für Sinologie

24. Juli 2025

Dr. Britta-Maria Gruber (1955-2025) Dr. Britta-Maria Gruber (1955-2025)

Mit großer Trauer und Betroffenheit berichten wir über den plötzlichen Tod unserer lieben Kollegin Frau Dr. Britta-Maria Gruber.

Dr. Britta-Maria Gruber (1955-2025)
Dr. Britta-Maria Gruber (1955-2025) © Abt. für Sinologie
Alle Bilder in Originalgröße herunterladen Der Abdruck im Zusammenhang mit der Nachricht ist kostenlos, dabei ist der angegebene Bildautor zu nennen.
Bitte füllen Sie dieses Feld mit dem im Platzhalter angegebenen Beispielformat aus.
Die Telefonnummer wird gemäß der DSGVO verarbeitet.

Frau Dr. Britta-Maria Gruber wurde 1955 in Recklinghausen geboren. Nach dem Abitur am Nicolaus-Cusanus Gymnasium in Bergisch-Gladbach im Jahr 1975 studierte sie Sinologie, Indologie und Völkerkunde, sowie später Mandschuristik und Japanologie an der Universität zu Köln. Eine lange Phase unterschiedlicher Forschungs- und Studienreisen nach Singapur, Taiwan und Japan führte sie während einer Pause im Studium in den späten 1970ern und früheren 1980er Jahren durch. Es folgte eine erfolgreiche IHK-Prüfung als Fremdsprachenkorrespondentin und später als Übersetzerin für Englisch in Bonn. 1999 schloss sie das Magisterstudium in Sinologie, Mandschuristik und Japanologie an der Universität zu Köln ab. 2005 wurde sie in Sprach- und Kulturwissenschaft Zentralasiens an der Universität Bonn zum Thema „Zur Entwicklung der Herrschaft im Aisin-Staat 1616 – 1639“ promoviert. Die Arbeit wurde unter von dem ebenso vor kurzem verstorbenen Prof. Dr. Michael Weiers (1937-2025) betreut. Veröffentlicht wurde sie unter demselben Titel beim Harrassowitz Verlag (Tunguso-Sibirica, Band 17). 

Frau Dr. Gruber war ein Mensch mit extrem weiten wissenschaftlichen Interessen, mit Schwerpunkten auf der politischen und kulturellen Geschichte der Mongolen und der Mandschuren ab dem 16. Jh. Viele Jahre lang arbeitete sie in enger Kooperation mit unterschiedlichen Asienkunstmuseen und Forschungsgruppen. Seit 2009 war sie eine feste Lehrbeauftragte des IOA und der Abteilung für Sinologie. Frau Gruber bleibt in unserer Erinnerung nicht nur als eine höchst professionelle und vielseitige Forscherin mit sprachlichen und analytischen Kenntnissen, die man heutzutage selten trifft, sondern auch als begeisterte und engagierte Betreuerin, die unsere Studenten mit großer Hilfsbereitschaft jahrelang unterstützt hat. Ebenso war sie eine Kollegin, die stets mit offenem Herzen unsere Abteilung bereicherte und immer bereit war, ihre – gelegentlich auch kühne – Meinung zu wichtigen Themen und Forschungsfragen einzubringen.

Mit Frau Dr. Gruber geht ein Stück der Geschichte des IOA und seiner Zentralasienstudien zu Ende.

Frau Dr. Britta-Maria Gruber wird uns allen sehr fehlen.

Die Liste der Veranstaltungen, mit denen Frau Gruber das Lehrangebot des Instituts bereichert hat, kann hier abgerufen werden.

Vortrag von Frau Dr. Gruber am 08.07.2023.
Vortrag von Frau Dr. Gruber am 08.07.2023. - Internationales Symposium: „Migration in Ancient and Modern China: Language and Culture” vom 07.07-08.07.2023. © Konfuzius Institut Bonn
Internationales Symposium: „Migration in Ancient and Modern China: Language and Culture” vom 07.07-08.07.2023.
Internationales Symposium: „Migration in Ancient and Modern China: Language and Culture” vom 07.07-08.07.2023. - Frau Dr. Gruber 3.v.r., obere Reihe. © Konfuzius Institut Bonn
Tagung "The International Conference on the Tianshan Area and the Silk Road during the Ming Period" (Nanjing, 2018).
Tagung "The International Conference on the Tianshan Area and the Silk Road during the Ming Period" (Nanjing, 2018). - Frau Dr. Gruber 1.v.l., sitzt. © Abt. für Sinologie
25.11.2023. Besuch der Abteilung für Sinologie in der Jesuitenbibliothek im Kloster Maria Laach.
25.11.2023. Besuch der Abteilung für Sinologie in der Jesuitenbibliothek im Kloster Maria Laach. - Frau Dr. Gruber 3.v.r. © Abt. für Sinologie
08.07.2025. Dr. Britta-Maria Gruber und Benjamin Brosig
08.07.2025. Dr. Britta-Maria Gruber und Benjamin Brosig © Abt. für Sinologie
Dr. Britta-Maria Gruber und Dr. LIU Yanyan, 06.10.2014
Dr. Britta-Maria Gruber und Dr. LIU Yanyan, 06.10.2014 © Abt. für Sinologie
Fujian's Maritime Connections and Popular Cults (19. and 20. July 2019).
Fujian's Maritime Connections and Popular Cults (19. and 20. July 2019). - Frau Dr. Gruber - untere Reihe, 1.v.r. © Abt. für Sinologie
19.01.2022,  Frau Dr. Gruber im Unterricht, Raum 1.036 (Brühler Str. 7).
19.01.2022, Frau Dr. Gruber im Unterricht, Raum 1.036 (Brühler Str. 7). © Abt. für Sinologie
13.01.2018 Exkursion nach Lauterbach.
13.01.2018 Exkursion nach Lauterbach. - Frau Dr. Gruber - 2. Reihe, 2.v.r. © Abt. für Sinologie
Internationaler Workshop zur Mandschuristik in Deutschland (von 06.12. bis 07.12.2019)
Internationaler Workshop zur Mandschuristik in Deutschland (von 06.12. bis 07.12.2019) - Frau Dr. Gruber 5.v.l. © Abt. für Sinologie
27.11.2023, Treffen mit Prof. Dr. Li Xuetao, der zum Mitglied der Leopoldina, Nationale Akademie der Wissenschaften, gewählt wurde.
27.11.2023, Treffen mit Prof. Dr. Li Xuetao, der zum Mitglied der Leopoldina, Nationale Akademie der Wissenschaften, gewählt wurde. - Frau Dr. Gruber 1.v.l. (sitzt). © Abt. für Sinologie
Frau Dr. Gruber im Mandschurischunterricht, 11.04.2022, Brühler Sträße 7.
Frau Dr. Gruber im Mandschurischunterricht, 11.04.2022, Brühler Sträße 7. © Abt. für Sinologie
13.01.2018 Exkursion nach Lauterbach (1)
13.01.2018 Exkursion nach Lauterbach (1) - Frau Dr. Gruber 7.v.l., im Zentrum. © Abt. für Sinologie
Dr. Britta-Maria Gruber, 29.6.2015
Dr. Britta-Maria Gruber, 29.6.2015 © Abt. für Sinologie
Frau Dr. Gruber beim Unterricht. 18.06.2022.
Frau Dr. Gruber beim Unterricht. 18.06.2022. © Abt. für Sinologie
Frau Dr. Gruber bei der Exkursion zum Institut Monumenta Serica und Doppelkirche Schwarzrheindor, 20.05.2022.
Frau Dr. Gruber bei der Exkursion zum Institut Monumenta Serica und Doppelkirche Schwarzrheindor, 20.05.2022. © Abt. für Sinologie

Download

Wird geladen